|
|
| 1. | enough to talk on the telephone to you on line friend, give him or her a work, cellular phone or pager number |
| 当 你 感 到 足 够 放 心 ， 可 以 和 网 友 电 话 聊 天 时 ， 给 他 (她 )一 个 办 公 室 电 话 、 手 机 或 呼 机 号 码，不 要 告 诉 对 方 自 己 的 住 宅 电 话 号 码 或 索 要 对 方 的 宅 电 。 |
|
|
| | |
| 2. | Computer switches and components number in the thousands rather than in the Billions |
| 电脑的转换器和元件只是数以千计而不是数以亿计 |
|
|
| | |
| 3. | chemist or convenience store just by scanning their fingers and punching in a personal-identification number |
| 在美国的超市、店、利店的收银台前，三百多万的顾客付款时只须扫描一下指纹、者键入个人识别码，而不是使用信用卡或借记卡了。 |
|
|
| | |
| 4. | enough to talk on the telephone to your on line friend, give him or her a work, cellular phone or pager number |
| 当你感到足够放心，可以和网友电话聊天时，给他(她)一个办公室电话、手机或呼机号码。 不要告诉对方自己的住宅电话号码或索要对方的宅电。 |
|
|
| | |
| 5. | It required that every examinee put down his/ her serial number rather than name on the answer sheet. |
| ?笏?锌忌?及炎约旱谋嗪哦?皇切彰?丛诖鸢钢缴稀 |
|
|
| | |
| 6. | Returns the number of characters, rather than the number of bytes, of the given string expression, excluding |
| 返回给定字符串表达式的字符数而非字节数，排除尾随空格 |
|
|
| | |
| 7. | (of verse) having lines based on number of syllables rather than on rhythmical arrangement of stresses |
| （韵文）音节节律的一行诗中以音节的数目而不以重音或音量形成韵文的。 |
|
|
| | |
| 8. | the modules, the higher the likelihood that a simple change will affect just one module, or a small number |
| 分散性:更独立的模块,更好地可能性是一个简单的变化只是影响一个模块,或很少的模块,胜于触发在整个的系统上的连锁反应。 |
|
|
| | |